版本:Rise of the Guardians 2012 720p BluRay x264-SPARKS
格式: Subrip(srt) 语言:双语(?) 字幕文件名:rise.of.the.guardians.2012.720p.bluray.x264-sparks... 日期: 2014-12-06 04:09:46
查阅次数:4724次 下载次数:1997次 翻译质量:
版本:Rise.of.the.Guardians.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 繁来源:转载制作:筱宸葭@TLF 【观影】飞翔的鸡@TLF 校订:psjmz@TLF 上传:筱宸葭@TLF 日期: 2013-03-02 19:32:12
查阅次数:1518次 下载次数:80次 翻译质量:
版本:【圣城家园SCG字幕组】 Rise.of.the.Guardians.2012.BDRip.XviD-SPARKS
格式: Subrip(srt) 语言:英 简 双语来源:原创翻译制作:景鲤 sharefans_笨 哈哈Harry blackyangyangw 校订:柚子茶 影子 上传:景鲤 日期: 2013-03-01 08:19:34
查阅次数:601次 下载次数:71次 翻译质量:
版本:rise.of.the.guardians.2012.720p.bluray.x264-sparks
格式: 其他 语言:英来源:官方译本制作:hainan0030 校订:hainan0030 上传:hainan0030 日期: 2013-02-26 23:45:29
查阅次数:302次 下载次数:29次 翻译质量:

查找本片的其他字幕功能目前正在测试中。
如果您有任何意见和建议可以在这里提出